Всё легко и просто:
1. Распаковать скаченный архив (нажать правой кнопкой мыши на архив - extract to *имя архива*)
2. Зайти в папку со шрифтами - увидите много значков, на которых нарисована буква А, О или ТТ - это файлы шрифтов, выделите все файлы и нажмите "Копировать"
3. Перейти в папку С:Windows\Fonts;
4. Вставить скопированные файлы шрифта.
Все. После этого вы можете использовать данный шрифт. По сути, установка шрифта - перенос файла шрифта в папку С:Windows\Fonts
